Datenschutz

Stand: Oktober 2026


1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Tobias Träxler, Träxler Finedining

Gerhard-Fritsch-Gasse 60 1170 Wien, Österreich

E-Mail: contact@traexler-finedining.com

Telefon: +43 67761954231

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und behandeln sie vertraulich und entsprechend den Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und dieser Erklärung.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Framer B.V. (Niederlande) gehostet, die als unser Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig ist. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse). Die Daten werden nach kurzer gelöscht oder anonymisiert. Eine Verarbeitung außerhalb des EWR kann nicht ausgeschlossen werden. Sie ist durch Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

3. Domain und DNS

Die DNS-Einstellungen unserer Domain werden über Cloudflare, Inc. verwaltet. Dabei werden technische Verbindungsdaten verarbeitet, die für die Auflösung des Domainnamens erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Kontaktaufnahme und Anfrageformular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wunschdatum, Personenzahl, Anlass, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und das Angebot vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Daten aus dem Formular werden über Framer an uns übermittelt und in unserem E-Mail-Postfach bei Microsoft gespeichert.

Angaben zu Unverträglichkeiten und Allergien: Wenn Sie uns solche Angaben machen, können dies Gesundheitsdaten sein (Art. 9 DSGVO). Wir verarbeiten sie ausschließlich, um Ihr Menü sicher und passend zu gestalten, und nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfrage, solange sie zur Bearbeitung erforderlich ist. Kommt kein Vertrag zustande, löschen wir sie nach 12 Monaten. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf (insbesondere nach der Bundesabgabenordnung, in der Regel sieben Jahre).

5. Reichweitenmessung und Cookies

Wir verwenden Framer Analytics zur anonymen Reichweitenmessung. Dabei werden keine Cookies gesetzt und keine dauerhaften Kennungen gespeichert, es werden keine Daten verarbeitet, die Sie identifizieren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Optimierung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Soweit technisch notwendige Speicherzugriffe stattfinden, beruhen sie auf § 165 Abs. 3 TKG 2021 und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 

6. Links zu Instagram und LinkedIn

Diese Website enthält Links zu unseren Profilen bei Instagram (Meta Platforms Ireland Limited) und LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company). Beim bloßen Aufruf unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters, für die dessen Datenschutzbestimmungen gelten. Die Fotos in der Instagram-Vorschau auf unserer Website liegen auf unserem eigenen Webspace und werden nicht von Instagram geladen. 

7. Empfänger Ihrer Daten

Ihre Daten geben wir nur weiter, soweit dies erforderlich ist: an Framer B.V. (Hosting), Cloudflare, Inc. (DNS), soweit es die Buchhaltung betrifft. Mit diesen Dienstleistern bestehen, soweit erforderlich, Auftragsverarbeitungsverträge. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. 

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, E-Mail: dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at

10. Datensicherheit

Die Übertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

 













Träxler Finedining Signet

© 2026 Träxler Finedining

Träxler Finedining Signet

© 2026 Träxler Finedining